Jenny Kwan Vancouver East, BC, NDP
Thank you to the minister for coming to our committee. I want to follow up on the former interpreters issue. With respect to the additional documents that are being required of them, many of them would not be able to produce them because they have actually had to burn them. The family members had to burn them. What they are asking the government, in those instances, generally speaking, is to waive the onerous documentation requirements and to provide them with a single travel journey document, so that they can exit Afghanistan to a third country. Will the minister do that, similarly to what is being done for Ukrainians?
Sean Fraser Central Nova, NS, Liberal
Just to clarify, that is a bit different from what is being done for Ukrainians. We can issue single journey travel documents for people who are seeking to come to Canada from Afghanistan or a third country, but they get the travel document after they have completed the process. The challenge I see with what you propose, which is issuing a single journey travel document that would allow them to exit Afghanistan, is that it doesn't actually solve the safe passage issue. I'm sorry. It looks like you want to jump back in.
Jenny Kwan Vancouver East, BC, NDP
I do want to jump back in. First, for them to actually get out of Afghanistan, they need to have that as a travel document. Then we can talk about exiting the third country, but without that first document, they can't go anywhere and they are stuck in Afghanistan. Will the minister issue single journey travel documents for these Afghans?
Sean Fraser Central Nova, NS, Liberal
A Canadian single journey travel document doesn't guarantee you entry into a country, from Afghanistan into Pakistan or Tajikistan, for example. The requirements to enter into those countries will be set by those countries. Having a travel document to come to Canada doesn't satisfy that requirement.
Jenny Kwan Vancouver East, BC, NDP
According to the Afghan witnesses, or the witnesses who presented to committee, many of them have actually said that if you present them with a single journey travel document, they will find a way to get to a third country. There seems to be some discrepancy. The minister is saying that even if they got one, they can't get into a third country. They're saying that they could. Even so, the minister is not issuing those documents to them and is requiring them to provide all kinds of documentation, which some of them will not have because they have had to burn them.
That is the reality. I ask that the minister please understand that. If the idea is that the single journey travel document is not a thing that will work, then find a mechanism that will work. Right now, none of it is working and people cannot get to safety.
I want to raise another issue as well regarding the people who have actually made it to Pakistan. I have been advised that there are about 700 Afghans who have actually made it to Pakistan, but Canada has not done the final step to bring them here to Canada. Will the minister organize evacuation flights for those individuals?
Sean Fraser Central Nova, NS, Liberal
Evacuation flights from Pakistan.... There are people who are in Pakistan who are able to leave now. An evacuation flight wouldn't necessarily.... It's a solution to a problem that we're not having right now. The issues facing people who have made it into Pakistan depend greatly on the individual case files, oftentimes on the basis of which a person has entered into Pakistan, particularly when people have crossed into Pakistan in an unofficial way. There's a big challenge for certain people who didn't enter with proper documentation to leave Pakistan, even though they have very good reasons for not having that documentation. I don't think an evacuation flight solves the problem of getting people here. If there are people who have been approved to come to Canada, we're seeing there's an ability for people to be moved from Pakistan to Canada.